从碳氢化合物到绿色分子：使用亚马逊云科技的 Cepsa 转换

## 视频 <video src="https://dev-media.amazoncloud.cn/30-LibaiGenerate/31-LiBaiRebrandingVideo/ENU309-From_hydrocarbons_to_green_molecules__Cepsa_s_transformation_using_AWS-LBrebrandingWCaptionCN.mp4" class="bytemdVideo" controls="controls"></video> ## 导读 Cepsa 是一家综合领先的国际能源公司，致力于能源转型和可持续流动。他们于 2014 年开始了亚马逊云科技之旅，从数据仓库的迁移和现代化开始，将其整个 SAP 足迹转移到亚马逊云科技，并使用 [Amazon SageMaker](https://aws.amazon.com/cn/sagemaker/?trk=cndc-detail) 实施高级 AI /[机器学习](https://aws.amazon.com/cn/machine-learning/?trk=cndc-detail)用例。在本论坛中，了解 Cepsa 的脱碳历程，这一历程帮助他们从碳氢化合物领域的领导者转变为能源转型和可持续性领域的领导者，在欧盟率先推出 H2 及其衍生产品。 ## 演讲精华 <font color = "grey">以下是小编为您整理的本次演讲的精华，共1000字，阅读时间大约是5分钟。如果您想进一步了解演讲内容或者观看演讲全文，请观看演讲完整视频或者下面的演讲原文。</font> 演讲由亚马逊云科技能源部门的解决方案架构和客户成功总监约瑟夫·桑塔马里亚主持，他欢迎观众并引入了主题——领先的西班牙能源公司Cepsa如何借助亚马逊云科技的云计算进行转型，以成为一家更可持续的企业。他强调，能源转型是21世纪的巨大挑战与机遇之一，需要多元化能源来源、提高电气化程度、投资电网韧性、通过碳捕获实现脱碳，以及满足不断变化的客户需求。据调查，55%的千禧一代对分时电价持兴趣态度，这表明他们愿意改变自己的行为来实现脱碳。 亚马逊致力于推动这一变革，作为主要的可再生能源购买者、电动汽车部署者和可持续数据中心的建设者。亚马逊云科技能源团队每年举办一次清洁能源加速器活动，支持该领域内的创新型初创公司。亚马逊云科技还携手超过100,000家合作伙伴，提供使能源公司更加适应、可再生、高效和可靠的解决方案。Cepsa正是这样一家正在经历这一变革过程的领先合作伙伴。 接着，Cepsa的首席财务官兼战略、可持续发展和并购主管Carmen de Pablo介绍了Cepsa的公司概况。Cepsa是一家在全球能源价值链上从事上游、精炼、化工、零售业务的西班牙领先私营公司，拥有超过10,000名员工。其在西班牙的两个最大炼油厂都位于港口地区。作为LAB化学品的主要生产商和全球苯酚行业的亚军，苯酚广泛应用于塑料和消费品制造。此外，Cepsa在伊比利亚半岛的零售网点超过2000个。 Cepsa高度重视气候变化问题，因为可持续发展是其核心业务的重要组成部分，并在决策过程中融入了全面的ESG政策。公司的ESG承诺获得了S&P Global、Sustainalytics和Clarity AI等机构的高度评价。Cepsa的目标是在2030年前降低排放量55%，并在2050年实现净零排放。其他目标还包括到2025年将水消耗减少20%，并将女性管理人员比例提高至30%。 在2021年，Cepsa制定了一项名为“积极行动”的战略，旨在实现以客户为中心的转型并转向可持续能源。该公司致力于发展低碳业务，涵盖移动性、生物燃料、氢、氨、甲醇和可再生能源等领域。例如，Cepsa正致力于开发欧洲最大的绿色氢项目，总容量达2吉瓦。作为一家能源公司，Cepsa认识到不仅需要让自己的运营脱碳，还需要帮助客户实现脱碳目标。 自2018年起，Cepsa开始与亚马逊云科技（Amazon Web Services）展开合作试验，并于2019年建立了战略合作伙伴关系。2020年，双方的合作范围扩大，包括在加油站提供现金返还优惠和推出Amazon Lockers等服务。此外，其他业务部门也在2021年采用了亚马逊云科技的服务，导致相较于2019年的使用量增长了60%。预计到2023年，亚马逊云科技将在西班牙新增一个区域，以便进行灾难恢复。 约瑟夫·桑塔马里亚详细介绍了亚马逊云科技与Cepsa合作的一些关键领域： 1. 云计算卓越中心：Cepsa较早地设立了这一中心，以实现快速安全的云采用。通过使用亚马逊云科技的控制塔进行集中治理和超过450个安全控制，建设者可以专注于交付，而无需担忧安全问题。这强调了建立强大云基础的重要性。 2. 开发平台：在实施适当的安全控制后，Cepsa为开发者搭建了一个标准化的开发平台。通过使用容器、基础设施即代码和API网关等技术，为速度和安全性创造了可重用的资产。据Cepsa的Susana Garcia表示，这个平台使得数字解决方案的交付速度提高了3个月。 3. SAP迁移：Cepsa将关键的SAP工作负载从马德里的一家分公司迁移到了亚马逊云科技，以实现灵活性、可扩展性和99.99%的可用性。迁移过程中使用了亚马逊云科技的Nitro技术，从裸金属到虚拟化实例。目前，Cepsa正在使用HANA复制在西班牙地区试点第三个灾难恢复站点，以增加额外的弹性。 4. 工业数据湖：Cepsa构建了一个架构，将来自炼油厂300,000个传感器的数据输入到工业数据湖中。这个大量的运营数据在EMR中处理并可供开发者查看，以发现见解。这带来了一些好处，如2%的能量节省、2.5%的产量增长和提前45天预测设备故障。 物联网平台 - Cepsa正在与亚马逊云科技合作，共同开发数千个加油站的物联网平台。借助物联网技术如SiteWise、FleetWise以及其他专业服务，Cepsa将能优化其运营并提升客户体验。 安全人工智能 - 亚马逊云科技的AI服务正被用于改进操作员的上下文和推荐，同时整合来自安全事件、维护记录和传感器的数据。这种“基石”解决方案旨在增强安全意识并降低风险，从而提高关键领域的安全性能。 卡门·德巴布强调，在实施每个项目之前，都需要明确设定的KPI并进行收益衡量，特别是作为首席财务官的职责所在。通过实现节能、产量增加和故障预测等目标，下游数据湖有助于推动能源节约。物联网平台还将专注于提升加油站的客户体验。 展望未来，亚马逊云科技-Cepsa团队确定了四个关键的合作举措： 1. Delphi - 使用数据监测和预测整个价值链的排放，以实现脱碳目标。 2. 脱碳即服务 - 一个提供数据驱动的建议以优化脱碳规划的平台。 3. 绿色能源合作 - 共同开发可持续的海运和航空燃料、氢气和可再生能源。 4. IA PEPSA - 一个利用亚马逊云科技改善安全性能的工业安全平台。 总的来说，卡门·德巴布强调，技术采用、敏捷性和脱碳对公司在未来取得成功至关重要。气候变化是一种存在主义威胁，气温已经超过可接受的阈值。企业和个人都必须采取行动，共建一个可持续的未来。Cepsa与亚马逊云科技的合作关系展示了如何结合专业知识来加速创新和数字转型，以过渡到绿色能源。 **下面是一些演讲现场的精彩瞬间：** 在一次重要的演讲中，领导人对助手归还他遗失的点击器表示感激。  领导人强调了随著时间的推移，对排放量的监测变得越来越重要，以便制定并在各个层面上实现碳减排目标。  近年来，亚马逊云科技与Petronas之间的战略合作伙伴关系得到了加强。  自2019年以来，Petronas使用亚马逊云科技服务的比例已经提高了60%。  建立一个卓越的云计算中心使得TPSA能够迅速且安全地采用云计算技术。  ## 总结 西班牙领先的能源公司之一Cepsa正在进行重大转型，以实现更加可持续发展并降低其碳足迹。在一次演讲中，Cepsa的首席财务官Carmen de Pablo与亚马逊云科技的Joseph Santamaria共同概述了公司的转型历程。 Cepsa设定了远大的减排目标，包括到2050年实现净零排放。该公司正从化石燃料转向绿色氢气和生物燃料。此外，该公司还计划为其重交通等行业客户提供脱碳解决方案，这些行业难以实现电气化。 亚马逊云科技一直是Cepsa在云迁移和数字转型过程中的关键合作伙伴。自2018年以来，Cepsa已将更多关键工作负载（如SAP）迁移到亚马逊云科技，提高了弹性和灵活性。Cepsa还建立了一个云计算卓越中心和开发平台，以加速新数字解决方案的交付。 在数据方面，Cepsa创建了一个工业数据湖，从中收集其炼油厂的传感器物联网数据。这有助于优化，降低了2%以上的能源消耗。展望未来，Cepsa和亚马逊云科技将合作进行排放测量，为客户提供脱碳建议，可再生能源和工业安全。 总的来说，通过结合领域专业知识和云技术，Cepsa旨在引领提供创新的可持续解决方案，同时减少自身的环境影响。演讲强调了云如何使能源公司能够适应低碳未来所需的灵活性。 ## 演讲原文 ## 想了解更多精彩完整内容吗？立即访问re:Invent 官网中文网站！ [2023亚马逊云科技re:Invent全球大会 - 官方网站](https://webinar.amazoncloud.cn/reInvent2023/?s=8739&smid=19458 "2023亚马逊云科技re:Invent全球大会 - 官方网站") [点击此处](https://aws.amazon.com/cn/new/?trk=6dd7cc20-6afa-4abf-9359-2d6976ff9600&trk=cndc-detail "点击此处")，一键获取亚马逊云科技全球最新产品/服务资讯！ [点击此处](https://www.amazonaws.cn/new/?trk=2ab098aa-0793-48b1-85e6-a9d261bd8cd4&trk=cndc-detail "点击此处")，一键获取亚马逊云科技中国区最新产品/服务资讯！ ## 即刻注册亚马逊云科技账户，开启云端之旅！ [【免费】亚马逊云科技“100 余种核心云服务产品免费试用”](https://aws.amazon.com/cn/campaigns/freecenter/?trk=f079813d-3a13-4a50-b67b-e31d930f36a4&sc_channel=el&trk=cndc-detail "【免费】亚马逊云科技“100 余种核心云服务产品免费试用“") [【免费】亚马逊云科技中国区“40 余种核心云服务产品免费试用”](https://www.amazonaws.cn/campaign/CloudService/?trk=2cdb6245-f491-42bc-b931-c1693fe92be1&sc_channel=el&trk=cndc-detail "【免费】亚马逊云科技中国区“40 余种核心云服务产品免费试用“")